En
los años setentas, el afamado barrio de Castro, en la
ciudad de San Francisco, comenzó a transformarse en un
próspero vecindario poblado mayoritariamente por gente
homosexual y por otras personas amistosas o tolerantes
con lo gay. Fue el escenario de las primeras marchas del
orgullo y cuna de artistas e intelectuales gays,
representativos del Gay Liberation
norteamericano.
Hoy, el
barrio de Castro y su avenida principal, son calles en
las que están instalados prósperos negocios como:
restaurantes, tiendas, despachos jurídicos y de bienes
raíces, bares y discotecas, entre muchas otras empresas
de y para la gente gay.
Aquí te
ofrezco algunas imágenes y ciertas recomendaciones para
tu visita a Castro.
|
|
Click image to
enlarge |
 |
 |
| |
|
 |
 |
| |
|
 |
 |
| |
|
 |
 |
|
|
|
RECOMENDACIONES |
|
Restaurantes |
 |
WELCOME HOME
En un
ambiente cómodo y lleno de cordialidad, como en
casa, este restaurante ubicado en Castro Street es
la mejor opción para tomar tu desayuno.
Hay una
gran variedad de platillos en su carta y, desde
luego, todos ellos servidos en una muy buena
cantidad y en un ambiente de cordialidad y respeto.
Un buen
desayuno te saldrá en un promedio de 14 dólares por
persona.
|
| |
|
 |
COVE CAFÉ
Un
espacio tradicional para tomar el desayuno, el
almuerzo o una cena estilo casero, sobre la calle de
Castro. Llama la atención la divertida colección de
fotos enmarcadas de los muchos amigos de los dueños,
tapizando las paredes del lugar. Generalmente los
desayunos se hacen entre las 8 de la mañana y las 12
del día.
El
desayuno sale en aproximadamente 14 dólares por
persona.
|
| |
|
 |
BAGDAD CAFÉ
Muy animado lugar.
Riquísimos platillos para desayunar, almorzar,
comer, cenar o simplemente para detenerse a tomar un
café y un pastel, o una limonada y hasta una
cerveza.
Sobre la
importante avenida Market, en Castro, no puedes
dejar de visitar este lindo café y sentarte en una
mesa sobre la acera para ver pasar frente a ti a
toda la gente bonita que visita este movido barrio.
Una cena
sale en aproximadamente 15 dólares por persona.
|
| |
|
 |
DADDY´S Y EL THAILAND
RESTAURANT
Daddy´s
es uno de los bares leather más divertidos de Castro
Street; los treintones y los cuarentones son en
verdad muy guapos.
La
comida oriental en San Francisco es de lo más
exquisito de la costa Pacífico de los EEUU. Para
saborear la cocina tailandesa uno de los mejores
sitios es este restaurante, situado justo enfrente
del teatro Castro. No dejes de pedir la exquisita
sopa que preparan con pollo, coco y limón, y si
puedes -para ir a cenar- pide la mesa situada en la
ventana que da hacia la marquesina del teatro.... ¡la
vista es
espectacular!
La cena
en el restaurante tailandés te costará, por persona,
unos 25 dólares. ¡Los vale!
|
| |
|
 |
OSAKA SUSHI
Para
disfrutar la cocina japonesa, especialmente el sushi,
en este restaurante se preparan platillos muy bien
cuidados y con productos frescos. El sashimi aquí es
exquisito, y puedes disfrutarlo acompañándole con
una cerveza nipona. Los precios de este restaurante
de la calle de Castro, son bastante razonables
considerando la calidad de los alimentos y del
servicio.
La
comida te saldrá en más o menos 20 dólares por
persona.
|
| |
|
 |
ALL SEASON
SUSHI & BAR
Para
continuar con los lugares de comida japonesa
disponibles sobre Castro Street, este restaurante
también es una excelente opción. Sus instalaciones
son amplias y cómodas, y el servicio brindado es
inmejorable y muy cordial. El sushi es muy bueno y
fresco, y cuentan con creaciones propias en las que
combinan diversas variedades de carnes y verduras
asiáticas y americanas.
También
una comida te sale en un promedio de 20 dólares por
persona.
|
| |
|
 |
LA TORTILLA
Restaurante de comida mexicana en el que hay toda
clase de burritos, tostadas, sopes y demás platillos
mexicanos, en verdad deliciosos y servidos con gran
calidad y buen servicio. Te recomiendo acompañar tu
comida con algunas de sus aguas frescas, que van
desde la limonada o el agua de tamarindo, hasta la
típica horchata blanca. Y claro, no puede faltar la
salsa picante....
Con ocho
dólares por persona tendrás una comida en muy buena
cantidad.
|
| |
|
 |
ORPHAN
ANDY´S RESTAURANT
El
típico establecimiento que abre durante las 24
horas, en el que podrás comer una exquisita
hamburguesa con tocino y queso, sándwiches gigantes, huevos al gusto o
simplemente una enorme tasa de café. El restaurante
está ubicado sobre la calle 17th., que es la misma
en donde está la terminal
Castro del tranvía. Es un lugar limpio, económico y
con estupendo servicio a cualquier hora del día y la
noche.
Una cena
bien servida te cuesta 13 o 14 dólares por
persona.
|
| |
|
 |
CAFÉ FLORE
Sobre la
avenida Market, también en el área de Castro, este lindo café tiene servicio
durante todo el día y ofrece variados y deliciosos
platillos. Desde luego, aquí se pueden tomar
diversas variedades de café o de té. El lugar es una
especie de invernadero, con plantas y grandes vigas
de madera que imprimen una atmósfera muy agradable
al establecimiento.
El
desayuno te sale en 10 dólares por persona en
promedio.
|
|
|
|
Bares,
Cafés y Discotecas |
 |
TWIN PEAKS
BAR
Un sitio
tradicional y de gran abolengo en Castro, ubicado en
la esquina de Castro, la 17th. y Market, con una vista
privilegiada de las lomas que le dan su nombre.
Su clientela es más bien de gente madura,
tipo intelectuales, ejecutivos o personas retiradas, cuya
filantropía es bien reconocida por la comunidad gay
de San Francisco al ser uno de los más importantes
patrocinadores de obras benéficas en favor de la
lucha contra el Sida. Es un bar con un ambiente
maduro,
cordial y tranquilo.
|
| |
|
 |
HARVEY´S
En la
esquina de Castro y la 18th., en el corazón del
barrio, este bar ofrece un ambiente estupendo
durante todo el día y hasta altas horas de la noche.
Sus grandes ventanales abiertos a la calle le hacen un sitio
muy animado, pues además presenta variedades con
comediantes, cantantes y músicos gays. También
sirven algunos platillos para desayunar, comer y
cenar.
|
| |
|
 |
MIX
El bar
del vecindario, como se llama a sí mismo, es un
establecimiento que no sólo es cordial con los
clientes, sino también con las mascotas caninas de
éstos. En la entrada del bar es posible
encontrar un poste para sujetar las correas de los
perros, donde además los guapos cuadrúpedos disponen
de tinas de agua fresca para saciar su sed y de
limpieza permanente de sus "residuos".
|
| |
|
 |
BADLANDS
Animadísimo bar sobre la calle 18th., en el que los
clientes beben cerveza al estilo de los Spring
Breakers, y que al igual que el resto de los
antros del área cierra sus puertas a las 2 de la
madrugada. Te recomendamos llegar temprano si lo que
quieres es ponerte una borrachera más o menos
decente, pues de lo contrario el volumen de la
plática de la clientela a media noche podría parecerte
realmente estruendoso.....
|
| |
|
 |
MIDNIGHT SUN
Divertido antro que presenta espectáculos con drags,
travestís y stripers, con mucho movimiento y gente
de todos tipos. En la entrada del bar hay una
pantalla de televisión en la que están proyectándose
constantemente imágenes de los espectáculos que ahí
se presentan.
|
| |
|
 |
MOBY DICK
Tranquilo bar ubicado en la 18th. y Harford Street, con
grandes ventanales, una
enorme barra y mesitas, en donde charlar resulta de
lo más agradable por su ambiente tranquilo y
discreto. También abre sus puertas temprano por la
tarde y cierra a las 2 de la madrugada.
|
| |
|
 |
PENDULUM
Bar y
discoteca en la 18th., cuya clientela es mayoritariamente de
gente de color y donde la música es del tipo Rap o
electrónica, o incluso se escucha música de Paulina
Rubio, Thalía y otros cantantes o intérpretes
latinos. No te extrañe terminar en la pista del
antro, bailando salsa con un guapo negro.
|
|
|
|
Tiendas
recomendadas |
 |
UNDER ONE
ROOF
Una de
las mejores tiendas de Castro, con artículos
excepcionales y de exquisito gusto, cuyas ganancias
por su venta, además, aportan importantes recursos a
la lucha en contra del Sida. Situada en la parte
alta de Castro Street, es una tienda del gusto de
muchos hombres y mujeres gays, pues es discreta e innovadora,
vanguardista y divertida. ¡No te la puedes perder!
|
| |
|
 |
DOES YOUR
MOTHER KNOW?
Otra
magnífica tienda con todo tipo de regalos y
artículos para la gente gay, con un divertido
sentido de irreverencia. Aquí puedes encontrar
desde una tarjeta de felicitaciones, hasta banderas,
muñecos de Jeff Striker o vajillas con los colores
del arcoiris impresos. Es un estupendo sitio para hacerte de
los típicos regalitos simpáticos para llevar a tus amigos en tu
país.
|
| |
|
 |
DOES YOUR
FATHER KNOW?
Con
productos un poco más atrevidos a los que se
encuentran en las tiendas anteriores, aquí
conseguirás productos hechos exclusivamente para
hombres gays. Discos compactos, juguetes sexuales, DVD´s, calendarios,
camisetas, revistas, tatuajes fake, dildos, artículos leather y
mucho más. Hay productos muy divertidos e
irreverentes que, seguramente, llamarán fuertemente
tu atención.
|
| |
|
 |
ROCK HARD
Del
corte de la tienda anterior, en este establecimiento
encontrarás también productos más atrevidos y
dirigidos a satisfacer tus exigencias de placer y
sensualidad. También tienen una gran variedad de
películas XXX en formato DVD, revistas y hasta
artículos leather.
|
|
|
|
Centro de
atención a gays y lesbianas |
 |
CENTRO DE
APOYO A LA COMUNIDAD GLBTT
Espacio
de apoyo a miembros de la comunidad GLBTT, que puede
serte de mucha utilidad en la búsqueda de otros
servicios diferentes a los que hasta aquí se presentan.
Está ubicado sobre la Avenida Market, justo en los
límites del barrio de Castro.
|
| |
|
 |
OTROS
SERVICIOS Y ATRACTIVOS
Llegar a
Castro Street es muy fácil desde cualquier punto de
San Francisco; ya sea caminando, en bicicleta o en
transporte público, no hay pierde. Para esta última
opción, el transporte público, puedes utilizar el
tranvía que circula sobre Market y desde Fishermans
Wharf, o el tren urbano "Muni", que cubre una
extensa área de la ciudad en una red modal. Los
taxis son caros, pero divertidos.
En
Castro hay estupendas librerías, tiendas de vídeo,
mueblerías, artículos de belleza corporal, tienda de
fotografía, ópticas y, desde luego, el siempre
abierto Walgreens para hacer compras
nocturnas.
|
|
|
|
 |
Para
enterarte de los eventos que hay en la zona, existen
algunos periódicos murales en aparadores de ciertas
tiendas o calles en las que se da aviso de fiestas,
cócteles y demás eventos próximos.
Si
eres aficionado a las antigüedades o a los muebles,
hay algunas tiendas en las que verdaderas joyas
están a la venta.
|
|
|
|
